ㄌㄜˇ ㄌㄚ ㄌㄟˊ ㄢ ㄩㄣ ㄉㄟˇ。法文冠詞！>>l'ar.ticle (in)dé.fi.ni. par.ti.tif<<

C'est quoi, 冠詞?

不神秘，英文中的the/a/an就是冠詞

法文冠詞有三帖：定冠詞(le/la/les) 不定冠詞(un/une/des) 部份冠詞(du/de la/des)

注意！冠詞要配合名詞的陰陽性、單複數，一起跳恰恰

1. 定冠詞：

le/l'(母音或啞音h)+陽性單數

例：le livre書 l'ordinateur電腦 l'homme男人

la/l'(母音或啞音h)+陰性單數

例：la publicité廣告 l'affiche布告 l'huile油

les+複數

例：les maisons房子 les enfants小朋友 les hôtels旅館

2. 不定冠詞：

un+陽性單數 une+陰性單數 des+複數

例：un chien一隻狗 une girafe一隻長頸鹿 des casquettes一些帽子

3. 部份冠詞：

du/de l'(母音或啞音h)+陽性單數

例：du fromage乳酪 de l'argent金錢

de la/de l'(母音或啞音h)+陰性單數

例：de la glace冰淇淋 de l'eau水

des+複數

例：des tomates蕃茄

注意： le & les 遇到 à 和 de 會出現變化

à+le=au　例：au supermarché在超市　Nous allons au parc. 我們要去公園。

à+les=aux　例：aux toilettes在廁所　C'est une tarte aux fraises. 這是草莓派。

de+le=du　例：du parfum香水的　C'est fait avec du bois. 這是用木頭做的。

de+les=des　例：des voitures車子的　Il me dit des mots d'amour. 他對我情話綿綿。

題外話：如何確定 du 和 des 是部份冠詞不是 du+le 或 de+les？

如果可以用 un peu de (一點點的) 替代 des 或 du 的話，那麼八成是部份冠詞 des，而不是表示從屬或來源的 de+le 或 de+les

例：J'ai de l'argent.我有錢。 J'ai un peu d'argent.我有一點錢。

定冠詞的使用時機

1.Passe-moi la bouteille d'eau sur la table. 把桌上那瓶水傳給我。 （顯而易見：桌上的水）

2.J'ai perdu mon PC. C'est le cadeau de mon anniversaire. 我把我的電腦弄丟了，那是我的生日禮物。 （已經提過：電腦＆生日禮物）

3.La cigarette est nuisible à la santé. 香菸對健康有害。 （整個種類：菸和健康）

不定冠詞的使用時機

1.J'ai vu un homme . 我看到一位我不認識的男人。 （不明確：陌生男子）

2.On a croisé une fille hier au club. 昨晚在夜店我們遇到一位女生。　（不願明示：夜店的女子）

部份冠詞的使用時機

1.Tu veux manger du cadeau? 你要吃蛋糕嗎？　（整體的一部份：吃蛋糕的一部份）

2.Je vais prendre des haricots verts. 我要四季豆。　（飲食：四季豆）

3.C'est du metal. 這是金屬。　（不可數：金屬成份）

4.Il faut du courage. 勇氣是必要的。　（品性德行：勇氣）

這篇好像有那麼一點點難，網路上有許多練習的平台可以找來做，別想太多，自然就會融入了（吧）！加油！